Tag: sint-janskerk


Malinas=Mechelen y malinés="maneblusser" = "apagalunas"

Malinas=Mechelen y malinés=”maneblusser” = “apagalunas”

Cada vez que cojo el tren para ir a Bruselas o cualquier ciudad al sur paso por un lugar llamado Mechelen (no Mechelem), que en español llamamos Malinas. Si preguntas sitios donde debes ir en Bélgica, todo el mundo te habla de los grandes: Gante, Brujas, Leuven, Bruselas… Tras mucho preguntar por Mechelen me di cuenta de que poca gente lo visita, poca gente sabe qué es Malinas y qué puede ofrecer. Así que este fin de semana me decidí...


Leer más

Especial en Flandes: el legado de Malinas.

La ciudad de Malinas (Mechelen en neerlandés) se encuentra entre Amberes y Bruselas, a 15 minutos de la primera y 20 de la segunda. Si bien es cierto que ambas ciudades la superan en importancia, Malinas conserva esa esencia del Flandes de verdad que no se encuentra en las grandes capitales o los sitios masificados de turistas. Lo tiene todo. Sus iglesias, monumentos, arte, museos, historia, bares, canales o parques, hacen que una visita a esta ciudad sea apta...


Leer más